日常で非常によく出てくる「turn out」という表現。
辞書で調べると、
(…を)(外へ)追い出す、解雇する、外に出す、外へ向ける、(よい)服装をさせる、盛装させる、盛装する、(…の)中身をあける、出す、ひっくり返す
等の意味があり、
この他にも、
turns outで、判明するなどがあり、
意味の多さに驚きます。
とても全部覚えるの無理！
という事で、どんなイメージのコアをもつ言葉なのかだけでもとらえておきたいでよね。
turn out
には、
「それまで進んでいた方向から、（外に・反対側に）飛び出す」
というイメージでとらえるとわかりやすいです。
例えば、
それまで分からなかったものが、反対側の解る方向に飛び出す。
⇓
判明する。
それまで誰もいなかった場所に、反対側の人がいる状態に飛び出す。
⇓
人が集まる。
それまで中にいた人を、外に出す。
⇓
解雇する、押し出す。